Friday, July 23, 2010
艺术家严正学拟办张志新林昭雕像展被殴伤（组图） | 看中国
艺术家严正学拟办张志新林昭雕像展被殴伤（组图） | 看中国
张志新妹妹张志勤(中)及侄儿侄女参与雕像审稿（以下图片来源: 严正学）
原定清明节后在北京一个画廊开展的张志新、林昭雕像展览在显然受到多方压力的情况下被迫取消，主办展览的艺术家严正学被限制人身自由并遭到居住小区保安殴打致伤。严正学表示，将在自家院内陈放相关展品，让人们参观。
*题材敏感展览被迫取消*
张志新雕像
被称为中国美术界最早的体制外“自由画家”的严正学对记者表示，原定承办这次艺术展的画廊在受到有关方面关照之后，不得不终止这个被认为题材敏感的展览筹备工作。
他说：“本来说好的4月10号展览，都准备好的。现在莫名其妙就给取消掉了。那肯定是因为林昭和张志新，他们(当局)也不愿意看到这一类的作品在这里展览。”
*雕像拟摆院内供人参观*
原籍浙江台州的严正学曾因状告当局官员而两次坐牢数年，在铁窗内仍坚持创作。他表示，目前他还在为举办这次展览找有关方面交涉。他说，如果展览举办不成，就把展品放在自家院子里，供人自由参观。
他说：“因为这些塑像存放着，大家都很担心塑像的安全，所以想塑像呢，过几天交涉了再说吧。反正我想，如果办不了展览，在艺术家院子里存放，让大家来参观，应该还是很合法的吧。”
*画廊人员称不知情*
林昭雕像
原定承办这次展览的北京红三房画廊值班人员杨先生星期二夜晚对打电话询问的记者表示，他不清楚张志新、林昭艺术展被取消的原因和相关背景，也不便提供画廊负责人的手机号码等联络方式。他表示，对取消展览的事情不发表评论对于他们画廊“没有什么好与不好”。
严正学2006年被以“煽动颠覆国家政权”罪名判刑3年。2009年7月出狱后，自称“铁窗幽人”的他经常处于警方监控之下，人身自由遭到限制。
67岁的严正学告诉记者，4月3号，他在往外运送他女儿雕塑展品时，遭到所住小区天慧园的保安粗暴阻拦和围殴。他表示，医院诊断他全身多处受伤并患有高血压，要他住院观察治疗，可是声称得到上级命令强行阻拦的小区保安不承认对他有暴力行为。
他说：“他们肯定不承认，但是医生有诊断证明。而且小区门口应该有电视眼，有监控嘛。我说，你们把监控(录像)拿出来会看得清清楚楚的。那我现在还是要先去看病吧。其他……，反正现在这种事情在中国发生是很普遍的。”
张志新是因文化大革命中批评毛泽东的个人崇拜和极左作法而成为知名异议人士。她被监禁6年后于1975年4月4日被枪杀，临刑前喉管惨遭割断。文革后获得平反，并追认烈士。
林昭是上个世纪50年代被划为右派的女大学生。她被以反革命罪名关押8年，其间写出20万字日记和血书控诉所受迫害，表达对信仰自由的追求，后于1968年4月29日在上海被秘密枪决。
据严正学介绍，林昭和张志新的生前友好和亲属参与了有关雕塑艺术品的创作过程。
Wednesday, July 7, 2010
流水行雲: 專訪艾未未：資訊封鎖下的公民行動
流水行雲: 專訪艾未未：資訊封鎖下的公民行
圖片：北京藝術家艾未未（法新社）
本台特約記者丁小就有關7月1號罷網的問題採訪了提出這一呼籲的中國知名藝術家、鳥巢的設計人士之一艾未未，他不僅談到罷網的呼籲，也談到他發起的對四川地震死難學生人數的調查等其他敏感話題。自由亞洲電臺特約記者丁小的採訪報導
記者：為什麼會有七一罷網這個倡議呢？
艾 未未：我們看到互聯網在今年前半年受到一輪比一輪更緊的控制，可見政府希望通過控制互聯網來控制全民對獲取資訊、新聞和言論表達的權利。所以我覺得用這樣 的方式可以讓更多人對自己的權力有一次思考，通過一個自我行動，實際上是很小很低調的行動，來對官方的封鎖和控制做一個表態。
記者：選擇七月一號是因為綠壩推出還是有其他意義？
艾未未：七月一號綠壩推出，七月一號有很多含義，也是中國共產黨的生日，這一對新聞自由、個人言論表達非常控制性的政黨；同時七月一號也標誌著去年一個叫做楊佳的青年人受到公檢法不公正待遇的代表性日期。
記者：之前也看見你在反低俗中用有趣的行動表示不滿。為什麼會對互聯網的事情這樣關心？
艾 未未：我覺得互聯網是中國今天走向民主、走向公民化社會的唯一可能，因為它為中國民眾提供自由獲得資訊的可能，中國大陸有嚴格的新聞控制，使資訊都不可能 正常的被反映；當然互聯網也給中國民眾提供了一個自由表達和交流的平臺，這些都是一個極權政治不希望看見的。所以我覺得這是一個非常珍貴的條件，今天的中 國社會已進入一個有通過全球化通過資訊時代來形成新的民主形式和爭取民主的可能性。
記者：順便一問，你們之前關於四川災區死難學生的調查目前進展如何？
艾 未未：對所有受災學校和地區都進行了調查，死亡數字我們已達到超過百分之九十五的嚴謹程度，我們的公民調查已進入結尾階段，還有不到百分之五的人數沒有完 成，還在繼續推進。當然作為一個非官方調查，在尋找和核實過程中都面臨很大困難，不斷受到地方政府干擾，不斷有我們的志願者被阻擋或被員警帶走，但是由於 有很多人支持，我們會把它做得很徹底。
記者：可以預先透露一些調查發現麼？
艾未未：這個無法通過電話透露，在我博客上，我們實際上是不斷給出階段性報告，之後也會做一個完整的公佈。
記者：你的博客此前也曾遭遇過封殺，對此有沒有採取什麼行動維權？
艾未未：新浪網非常霸道的把我的博客封殺，至今沒給我任何通知。我可能會通過法律手段，跟他們討個說法吧！
記者：您遇到的上網問題可能很多大陸網友也會遇到，對他們有什麼建議呢？
艾未未：我覺得互聯網不是任何人能夠擋得住的，任何極權政治都是通過對他人的威脅和限制來完成統治。我希望每一個人堅持自己的權益，堅持公民憲法賦予的權利，每一次堅持，都是對他人的一次保護，也是對自己尊嚴的一次保護。
（以上是自由亞洲電臺特約記者丁小的採訪報導。）
艾未未呼籲7月1日“罷網”一天
網路過濾軟體"綠壩"的推出，被認為是中國實行網路監管的最新手段。然而"綠壩"遭到網友的強烈抵制。中國著名藝術家艾未未發起呼籲，在今年7月1日全中國線民"罷網"一天，以抗議當局干涉限制公民基本權利。本台記者謝菲就這一話題對艾未未進行了電話採訪。
德國之聲：艾未未先生，您呼籲在今年7月1日這天，"罷網"一天，您指的這個"罷網"都包括什麼？
艾未未："罷網"包括所有與互聯網發生關係的事物，包括上網閱讀，包括工作業務，還有遊戲，博客等。
德國之聲：是什麼原因讓您發出了這個呼籲呢？
艾 未未：有幾個原因。一個是我覺得現在的年輕人很大程度依賴互聯網的資訊傳遞，和個人意見的表達。可是在近幾個月，中國對互聯網進行了強大的管制。不斷推出 新的軟體，或是網上的臨時的政策，限制公民獲得資訊和表達意見的權利。不斷侵犯每個人最基本的權利。所以我覺得，有必要用網路的方式，用自己的語言，用這 種新的可能性，來證明我們的存在。所以，我非常快的形成這個想法，然後就把它發到"飯否"（fanfou.com）這麼一個談話空間裡，沒想到很迅速就變 成一個很重要的話題。幾個小時之內，路透社、德新社還有義大利的媒體都問過這個問題。
德國之聲：您剛才提到的一些過濾軟體，比如"綠壩"...
艾未未："綠壩"是其中一個方式，就是強迫性的設置一個軟體。使每個人的電腦本身的功能受到一定限制。以過濾有害內容為理由，實際上是對公民自我選擇自我判斷的權利做了極大傷害。同時也是嚴重違反憲法的侵權行為。
德國之聲：這個"綠壩-花季護航"聽起來還挺美的...
艾 未未：聽起來很像是衛生巾的名字，我覺得它是還沒出來已經死了。成了線民嘲笑的對象。而且人們已經把解析它的方式發在網上，所以它幾乎還沒有是生就死亡 了。1500萬（元）來製造這麼一個不可能獲得實效的努力。成了大家嘲笑政府缺少基本執政能力，缺少對科學和當代人生活方式的理解的這麼一個典型案例。
德國之聲：中國工信部的一個官員上周對國外通訊社表示，現在電腦買主可以自願選擇裝還是不裝這個軟體。
艾 未未：他與其說"自願選擇"還不如說"自願不選擇"。因為他們已經聽到，沒有人願意選擇。互聯網是有可能使人類走向更加自由的一個工具。而他們在做的是， 限制人們自由思考的能力，從而達到穩固他們自己統治的這種非常自私的想法。所以他說，你可以選擇買還是不買，那這個回答他應該很清楚，大家一定是說"不 買"。
德國之聲：您覺得，中國官方有沒有預料到這次網友和民眾反響會這麼強烈？
艾未未：他們當然沒有預料到，他們的悲劇是，他們所有事情都沒有預料到。他們完全不瞭解今天是什麼樣一個世界。他們所有政策的出臺都是違反今天世界的發展。所以他一旦出臺政策必然成為被人嘲笑的對象。
艾未未：“他們完全不瞭解今天是什麼樣一個世界”。
德國之聲：中共政治局近日召開會議也談到了互聯網的問題，有消息說，在黨內領導人之間對互聯網的管制也持不同態度，比如吳邦國就是主張要嚴管，而溫家寶則持另一觀點。
艾未未：無論哪一方占了上風，都是為了維持結構內和體制內自己的某種穩定，而並不是出於對人類和社會發展做出的理解。事實是，無論哪一方做什麼決定，都不能影響互聯網在中國的發展。都不可能擋住人類要求民主要求自由的態度。
德國之聲：目前您收到的回饋怎麼樣？回應您呼籲的人多麼？
艾 未未：回應我呼應的人非常多。昨天我發出到今天中午上網投票的就有1000多人，當然今天中午11點的時候，我的"飯否"又被封殺了。就連這種平臺他們 （當局）都要限制。"飯否"是相當於twitter的這麼一個東西。可以看到他們（當局）是多麼恐懼。但是由於他們封殺以後，線民更加清楚了這個事實。因 為最初大家在想，為什麼要"罷網"，那麼現在大家知道，"罷網"是一個非常重要的活動。是線民爭取個人尊嚴的行為。
德國之聲：7月1日這一天原本是中國政府要推出"綠壩"的日子，那麼這一天也是中國共產黨的成立日。您在這天發出"罷網"呼籲，還有什麼更深的用意麼？
艾未未：更深的用意就是，我們要用新的來覆蓋舊的，用新的詞彙、語彙來合理衝撞就世界給我們留下的最腐敗、最沉淪的東西。
德國之聲：我們很期待看您這個呼籲到7月1日這天有什麼影響和結果。
艾未未：對我們來說7月1日不是結果，對我們來說結果是這個社會能夠真正實現個人的自由，公民能有更完整的權利，能限制一個集權政治的存在。
（作者： 謝菲 文章來源：DW）
圖片：北京藝術家艾未未（法新社）
本台特約記者丁小就有關7月1號罷網的問題採訪了提出這一呼籲的中國知名藝術家、鳥巢的設計人士之一艾未未，他不僅談到罷網的呼籲，也談到他發起的對四川地震死難學生人數的調查等其他敏感話題。自由亞洲電臺特約記者丁小的採訪報導
記者：為什麼會有七一罷網這個倡議呢？
艾 未未：我們看到互聯網在今年前半年受到一輪比一輪更緊的控制，可見政府希望通過控制互聯網來控制全民對獲取資訊、新聞和言論表達的權利。所以我覺得用這樣 的方式可以讓更多人對自己的權力有一次思考，通過一個自我行動，實際上是很小很低調的行動，來對官方的封鎖和控制做一個表態。
記者：選擇七月一號是因為綠壩推出還是有其他意義？
艾未未：七月一號綠壩推出，七月一號有很多含義，也是中國共產黨的生日，這一對新聞自由、個人言論表達非常控制性的政黨；同時七月一號也標誌著去年一個叫做楊佳的青年人受到公檢法不公正待遇的代表性日期。
記者：之前也看見你在反低俗中用有趣的行動表示不滿。為什麼會對互聯網的事情這樣關心？
艾 未未：我覺得互聯網是中國今天走向民主、走向公民化社會的唯一可能，因為它為中國民眾提供自由獲得資訊的可能，中國大陸有嚴格的新聞控制，使資訊都不可能 正常的被反映；當然互聯網也給中國民眾提供了一個自由表達和交流的平臺，這些都是一個極權政治不希望看見的。所以我覺得這是一個非常珍貴的條件，今天的中 國社會已進入一個有通過全球化通過資訊時代來形成新的民主形式和爭取民主的可能性。
記者：順便一問，你們之前關於四川災區死難學生的調查目前進展如何？
艾 未未：對所有受災學校和地區都進行了調查，死亡數字我們已達到超過百分之九十五的嚴謹程度，我們的公民調查已進入結尾階段，還有不到百分之五的人數沒有完 成，還在繼續推進。當然作為一個非官方調查，在尋找和核實過程中都面臨很大困難，不斷受到地方政府干擾，不斷有我們的志願者被阻擋或被員警帶走，但是由於 有很多人支持，我們會把它做得很徹底。
記者：可以預先透露一些調查發現麼？
艾未未：這個無法通過電話透露，在我博客上，我們實際上是不斷給出階段性報告，之後也會做一個完整的公佈。
記者：你的博客此前也曾遭遇過封殺，對此有沒有採取什麼行動維權？
艾未未：新浪網非常霸道的把我的博客封殺，至今沒給我任何通知。我可能會通過法律手段，跟他們討個說法吧！
記者：您遇到的上網問題可能很多大陸網友也會遇到，對他們有什麼建議呢？
艾未未：我覺得互聯網不是任何人能夠擋得住的，任何極權政治都是通過對他人的威脅和限制來完成統治。我希望每一個人堅持自己的權益，堅持公民憲法賦予的權利，每一次堅持，都是對他人的一次保護，也是對自己尊嚴的一次保護。
（以上是自由亞洲電臺特約記者丁小的採訪報導。）
艾未未呼籲7月1日“罷網”一天
網路過濾軟體"綠壩"的推出，被認為是中國實行網路監管的最新手段。然而"綠壩"遭到網友的強烈抵制。中國著名藝術家艾未未發起呼籲，在今年7月1日全中國線民"罷網"一天，以抗議當局干涉限制公民基本權利。本台記者謝菲就這一話題對艾未未進行了電話採訪。
德國之聲：艾未未先生，您呼籲在今年7月1日這天，"罷網"一天，您指的這個"罷網"都包括什麼？
艾未未："罷網"包括所有與互聯網發生關係的事物，包括上網閱讀，包括工作業務，還有遊戲，博客等。
德國之聲：是什麼原因讓您發出了這個呼籲呢？
艾 未未：有幾個原因。一個是我覺得現在的年輕人很大程度依賴互聯網的資訊傳遞，和個人意見的表達。可是在近幾個月，中國對互聯網進行了強大的管制。不斷推出 新的軟體，或是網上的臨時的政策，限制公民獲得資訊和表達意見的權利。不斷侵犯每個人最基本的權利。所以我覺得，有必要用網路的方式，用自己的語言，用這 種新的可能性，來證明我們的存在。所以，我非常快的形成這個想法，然後就把它發到"飯否"（fanfou.com）這麼一個談話空間裡，沒想到很迅速就變 成一個很重要的話題。幾個小時之內，路透社、德新社還有義大利的媒體都問過這個問題。
德國之聲：您剛才提到的一些過濾軟體，比如"綠壩"...
艾未未："綠壩"是其中一個方式，就是強迫性的設置一個軟體。使每個人的電腦本身的功能受到一定限制。以過濾有害內容為理由，實際上是對公民自我選擇自我判斷的權利做了極大傷害。同時也是嚴重違反憲法的侵權行為。
德國之聲：這個"綠壩-花季護航"聽起來還挺美的...
艾 未未：聽起來很像是衛生巾的名字，我覺得它是還沒出來已經死了。成了線民嘲笑的對象。而且人們已經把解析它的方式發在網上，所以它幾乎還沒有是生就死亡 了。1500萬（元）來製造這麼一個不可能獲得實效的努力。成了大家嘲笑政府缺少基本執政能力，缺少對科學和當代人生活方式的理解的這麼一個典型案例。
德國之聲：中國工信部的一個官員上周對國外通訊社表示，現在電腦買主可以自願選擇裝還是不裝這個軟體。
艾 未未：他與其說"自願選擇"還不如說"自願不選擇"。因為他們已經聽到，沒有人願意選擇。互聯網是有可能使人類走向更加自由的一個工具。而他們在做的是， 限制人們自由思考的能力，從而達到穩固他們自己統治的這種非常自私的想法。所以他說，你可以選擇買還是不買，那這個回答他應該很清楚，大家一定是說"不 買"。
德國之聲：您覺得，中國官方有沒有預料到這次網友和民眾反響會這麼強烈？
艾未未：他們當然沒有預料到，他們的悲劇是，他們所有事情都沒有預料到。他們完全不瞭解今天是什麼樣一個世界。他們所有政策的出臺都是違反今天世界的發展。所以他一旦出臺政策必然成為被人嘲笑的對象。
艾未未：“他們完全不瞭解今天是什麼樣一個世界”。
德國之聲：中共政治局近日召開會議也談到了互聯網的問題，有消息說，在黨內領導人之間對互聯網的管制也持不同態度，比如吳邦國就是主張要嚴管，而溫家寶則持另一觀點。
艾未未：無論哪一方占了上風，都是為了維持結構內和體制內自己的某種穩定，而並不是出於對人類和社會發展做出的理解。事實是，無論哪一方做什麼決定，都不能影響互聯網在中國的發展。都不可能擋住人類要求民主要求自由的態度。
德國之聲：目前您收到的回饋怎麼樣？回應您呼籲的人多麼？
艾 未未：回應我呼應的人非常多。昨天我發出到今天中午上網投票的就有1000多人，當然今天中午11點的時候，我的"飯否"又被封殺了。就連這種平臺他們 （當局）都要限制。"飯否"是相當於twitter的這麼一個東西。可以看到他們（當局）是多麼恐懼。但是由於他們封殺以後，線民更加清楚了這個事實。因 為最初大家在想，為什麼要"罷網"，那麼現在大家知道，"罷網"是一個非常重要的活動。是線民爭取個人尊嚴的行為。
德國之聲：7月1日這一天原本是中國政府要推出"綠壩"的日子，那麼這一天也是中國共產黨的成立日。您在這天發出"罷網"呼籲，還有什麼更深的用意麼？
艾未未：更深的用意就是，我們要用新的來覆蓋舊的，用新的詞彙、語彙來合理衝撞就世界給我們留下的最腐敗、最沉淪的東西。
德國之聲：我們很期待看您這個呼籲到7月1日這天有什麼影響和結果。
艾未未：對我們來說7月1日不是結果，對我們來說結果是這個社會能夠真正實現個人的自由，公民能有更完整的權利，能限制一個集權政治的存在。
（作者： 謝菲 文章來源：DW）
Subscribe to:
Posts (Atom)